De : Suzanne Collins

Traduit de l'anglais par : Guillaume Fournier

Publication: Avril 2011

Edition: Pocket Jeunesse

ISBN: 978-2-266-18270-6

Nombre de pages: 399

 Suzanne Collins: voir l'article Hunger Games - T1 - Suzanne Collins

Vidéo de présentation:

Bref, vivement le tome 3!!!mais tous les exemplaires sont empruntés à la bibli, donc il va me falloir attendre la rentrée

Voici enfin, avec beaucoup de retard, le récapitulatif de cette lecture commune, organisée via ce blog et sur livraddict.

Quatrième de couverture: Les Hauts de Hurle-Vent sont des terres balayées par les vents du nord. Une famille y vivait, heureuse, quand un jeune bohémien attira le malheur. Mr. Earnshaw avait adopté et aimé Heathcliff. Mais ses enfants l'ont méprisé. Cachant son amour pour Catherine, la fille de son bienfaiteur, Heathcliff prépare une vengeance diabolique. Il s'approprie la fortune de la famille et réduit les héritiers en esclavage. La malédiction pèsera sur toute la descendance jusqu'au jour où la fille de Catherine aimera à son tour un être misérable et fruste. Ce roman anglais, le plus célèbre du XIXe siècle à nos jours, a été écrit par une jeune fille qui vivait avec ses soeurs au milieu des landes de bruyère. Elle ne connut jamais cette passion violente ni cette haine destructrice. Elle imagina tout, même le fantôme de la femme aimée revenant tourmenter l'orgueilleux qui l'a tuée.

Et sans plus attendre, voici mon avis:

J'étais très impatiente à l'idée de lire enfin cette oeuvre originale, après avoir tant aimé regarder l'adaptation ciné de 1939, en noir et blanc, dans mon enfance.

Mais j'avoue avoir été complètement déçue par ma lecture. J'ai même peiné à la terminer, hésitant presque à abandonner. Je dois tout de même dire que n'étant pas au mieux de ma forme lors de cette lecture, cela a pu jouer dans mon impatience à voir le roman s'achever, et peut-être n'étais-je pas disposée à accueillir ce classique comme il se doit....Quoi qu'il en soit je reste frustrée après avoir enfin achevé ma lecture.

Je dois tout de même reconnaître que ce roman se lit bien, l'écriture est agréable et l'idée d'une histoire qui se poursuit sur plusieurs générations me plaît assez. Le côté roman noir m'a aussi beaucoup plu : un décor sombre, une atmosphère oppressante, ponctuée de superstitions et de revenants, voilà l'ambiance de ce récit tragique.

Mais les personnages, ah! les personnages, sont tous plus antipathiques les uns que les autres. Parlons tout d'abord des deux personnages principaux de l'oeuvre: Catherine et Heathcliff.

Pour moi ce sont deux êtres égoïstes et capricieux. Biensur Heathcliff est le plus diabolique des deux, surtout après avoir été délaissé par Catherine lorsque celle-ci épouse enfin Edgar, un gentleman fortuné. Il est d'une méchanceté et d'une brutalité ignoble. Même si j'ai compris que son amour déçu est la cause de cette haine qu'il vout au monde, rien ne lui pardonne à mes yeux ses agissements.

Donc déjà, quand un des personnages principaux ne me plaît pas, au point de le détester, on peut dire que mon intérêt pour l'histoire s'annonce mal. Je n'ai pas pu compâtir à son malheur. Vraiment non!

Les seuls personnages qui arrivent à trouver grâce à mes yeux, sont Edgar, le mari de Catherine, et la jeune Cathy, fille des deux époux. Bien qu'elle ait hérité du côté revêche et capricieux de sa mère, elle est juste et bonne envers les siens. Hindley, bien qu'ayant de gros travers, m'a également touché. Délaissé par son père, il ne pouvait aimer Heatcliffe que ce dernier chérissait. Ce manque d'amitié lui coûtera très cher car c'est sur lui que s'acharnera la vengeance d'Heatcliffe.

Même les personnages secondaires ne sont pas des saints. La pauvre Nelly, nourrice et servante qui naconte l'histoire à notre narrateur Lockwood, est aussi un personnage brutal et pas toujours avisé. Elle s'est beaucoup immiscée dans la vie des êtres qu'elle a élevés, non sans faire beaucoup de mal autour d'elle.

Mais après tant d'années de noirceur et de mal, le roman s'achève sur une note optimiste, par un amour naissant dont le lecteur se sera douté rapidement.

Je suis persuadée que je tenais entre mes mains un véritable petit bijou, et je suis donc déçue de ne pas l'avoir apprécié comme je l'espérais. Avec du recul, je me dis que l'auteur, pour écrire une telle histoire à son jeune âge devait être brillante. Car que l'on aime ou non, Les Hauts de Hurle-vent ne peuvent pas nous laisser indifférent. Je pense qu'un jour je ressortirai ce bouquin de ma bibliothèque, pour le relire. Peut-être que je serais plus diposée à l'estimer.

Mais pour plus d'avis, je vous invite à lire les chroniques des participants de cette LC. Vous verrez, que d'autres, à l'inverse de moi, ont adoré!

Alors n'hésitez pas, foncez!

La chronique de Nnenetth

La chronique d'Hidile

La chronique de Platinegirl

La chronique de Vengi

D'après le texte de: Richard Gordon SMITH

Traduit et adapté par : Christelle HUET-GOMEZ

Maison d'édition/Collection: nobi nobi!/Soleil flottant

Illustré par : Ein LEE

Lors de ma dernière flânerie à Paris, dans le quartier japonais (Opéra), je me suis arrêtée dans une librairie. J'y ai découvert ce magnifique album des éditions nobi nobi!

La couverture m'a immédiatement tapée dans l'oeil. De plus, étant assez fan de culture japonaise, j'avoue que le fait de pouvoir passer outre la barrière de la langue pour lire de la littérature japonaise m'a bien tenté.

Je m'en vais de ce pas vous donner mon avis concernant cette lecture, mais avant ça, voici une interview des deux créateurs de la maison d'édition. Je trouve leur concept très sympa et je pense me constituer un petit fonds avec quelques uns de leurs ouvrages jeunesse^^

Ein Lee 2010 . nobi nobi ! ©

Résumé: Constance, 1414…

À la veille de son mariage, rien ne prépare Marie au cataclysme qui va s’abattre sur son existence. Sa beauté, sa chasteté et sa dot la promettent au meilleur des partis. Amoureuse de Michel son ami d’enfance, elle souhaite s’établir à Cologne afin de vivre sa vie de manière indépendante. Mais son père, un riche marchand, en a décidé autrement. Selon sa volonté, elle épousera Maître Ruppertus Splendidus, jeune et brillant avocat, fils illégitime d’un noble local. Cette union lui permettra ainsi de devenir une noble et d’avoir accès à la cour.

Les acteurs:

• • Alexandra Neldel
  • Bert Tischendorf
  • Alexander Beyer
  • Thure Riefenstein
  • Thomas Morris
  • Gregor Seberg
  • Julian Weigend
  • Nadja Becker
  • Attila Arpa
  • Michel Brandner

Le 26 mai dernier, passait sur M6, La catin. Je ne pouvais pas passer à côté de ce film car le roman est dans ma wish-list depuis un moment!

Je l'avais donc enregistré, attendant d'avoir lu le livre pour le regarder. Mais voyant l'état de ma PAL qui ne diminue pas, je me suis dit que l'attente serait trop longue. Et comme je ne fais jamais rien comme personne, j'ai finalement décidé de regarder le film avant la lecture du livre.

Et bien je n'ai pas été déçue car cela m'a donné encore davantage envie de lire cette saga. Sans être transcendant, j'ai aimé l'atmosphère du film, très dur certes, mais assez réaliste (quoique la fin.....). En revanche je pense qu'on aurait mieux rendu l'intrigue de l'oeuvre en adaptant l'histoire par le biais d'une série. Je ne peux m'empêcher de penser que la psychologie de certains personnages a été survolé, que certaines relations n'ont pas été approfondies et j'attends donc beaucoup des romans.

Néanmoins le film retranscrit assez bien l'époque dans laquelle se déroule l'histoire. Beaucoup de scènes sont très crues tout en restant "visionnables". La tragédie dont est victime l'héroïne, Marie, est horrible. Son courage et sa détermination l'aideront tout au long de l'accomplissement de va vengeance, mais ils feront d'elle également une femme calculatrice, sournoise et l'éloigneront de son amour de jeunesse.

Bref, un beau film qui mêle Histoire et tragédie humaine. Mais j'avoue que la fin m'a laissé perplexe....Un peu trop "Happy Ending" à mon goût, ce dont je ne suis pas sûre que nous réserve le livre^^

Plus d'images: